nutizie

Coppia di a Festa di PrimaveraChunlian, cum'è cultura tradiziunale, hè stata fiorente in Cina per un bellu pezzu. U cuntenutu di i distici di a Festa di Primavera hè ancu squisitu: "A primavera hè piena di celu è di terra, è a benedizzione hè piena di a porta" hè incollatu nantu à a porta; "Shoutong Mountain è Yue Yong" hè incollatu nantu à a porta di l'anziani; "Sei Prosperità di u Bestiame" significa chì ci sò vari "Grandi Tesori d'Oru" è "Disci di a Festa di Primavera cù Gioia" incollati nantu à u capannone di u bestiame, chì combinanu a calligrafia è ponu esse aduprati per decorà a porta. A so grande carta rossa mette ancu in risaltu l'atmosfera festiva di prosperità. Non solu presta attenzione à l'affissione di i distici, ma ancu u numeru di parolle in i distici superiori è inferiori deve esse coerente.

A lingua deve esse viva, è a semantica ùn deve esse ripetuta. Quandu si incollanu i distici, ci sò ancu alcune precauzioni: da u cuntenutu, i distici superiori è inferiori anu una cunnessione, è incollalli à capu in giù hè sbagliatu; Da a perspettiva di u tonu è di u tonu, i caratteri finali anu di solitu trè o quattru toni (tonu è tonu), mentre chì i caratteri finali anu unu o dui toni (tonu è tonu), chì sò distici inferiori. Per esempiu, in questa coppia di distici, u caratteru finale hè "Sui" è u caratteru finale hè "Chun". Benintesa, u tonu ùn hè micca l'unicu criteriu per ghjudicà i distici superiori è inferiori, è deve ancu esse cumminatu cù u scorrimentu orizzontale. L'usu tradiziunale di leghje è incollà i distici di primavera hè diventatu sempre più simplificatu: i distici di primavera tradiziunali sò scritti da mani umane cù un pennellu, ma ci sò ancu distici di primavera stampati à macchina.

Ci sò parechji tippi di distici di a Festa di Primavera, cumprese e coppie di porte di strada è e porte quadrate, ma micca tutti i distici anu una bandera urizzuntale. I dipinti di Capu d'Annu in legnu, una volta pupulari, sò difficiuli à traccià; I fiori di finestra pittoreschi è squisiti sò ancu più difficiuli à truvà a so fragranza.

In u mondu d'oghje induve tuttu hè di prezzu accessibile è rapidità, perchè l'usu di incollà i distici di a Festa di Primavera pò esse cunservatu finu à oghje? L'esperti populari spieganu u pensamentu tradiziunale cinese dicendu: "U pianu di l'annu hè in primavera". U populu cinese hà sempre speratu in u futuru, sperendu chì li purterà cose bone in u passatu. A ghjente spera sempre in un bon avvene. Dunque, quandu u Capu d'Annu s'avvicina, incollà i distici di a Festa di Primavera hè una bona scelta per ghjunghje à questu scopu. A ghjente pò aduprà a gioia è a felicità di l'annu chì vene attraversu i distici di a Festa di Primavera, o sprime e so speranze è aspettative per u novu annu. Ogni famiglia in u paese hè piena di case è case in u dodicesimu mese lunare. Ogni famiglia hè occupata à incollà distici. Quella attività, quella vivacità, quella atmosfera di persone chì venenu è vanu, chì preparanu u sapore di u Capu d'Annu, creanu un sentimentu di Capu d'Annu, custituisce una parte indispensabile di l'annu. Dopu chì i distici di a Festa di Primavera sò stati incollati, u Capu d'Annu Cinese hà u simbulu più distintu è durevule.